한국말: Domestic Violence

탈출

여러분의 인터넷 안전을 위한 중요한 메세지
다른 웹페이지로 바로 가시려면 위의 “탈출” 버튼을 클릭하세요.
만일 당신이 가정학대의 이슈를 겪고 계시다면, 본 웹사이트를 가정에 있는 컴퓨터를 이용하여 보는 것은 가정에서의 학대자가 당신의 인터넷 방문기록들을 감시할 수 있기에 당신에게 위험한 일을 초래할 수 있습니다. 당신의 안전을 위해서, 저희는 저희 웹사이트를 안전한, 가급적이면 공공장소에서의 컴퓨터를 이용하여 방문해 주시길 권고합니다.  인터넷 안전을 위해서 더 배우시려면 여기를 클릭하세요.

Healthy Beginnings
Serving Asian Women in Need

도움이 필요한 아시아 여성을 위한 프로그램

ASIA의 가정폭력 프로그램은 이민가족의 필요에 부합한 문화적으로나 언어적으로 적합한 서비스를 제공합니다. ASIA의 가정폭력 프로그램은 무료로 제공되며, 비밀보장이 되며 안전니다.

가정폭력이란?
가정폭력은 범죄입니다!
가까운 관계/가족에게 폭력을 가하는 것은 미국내에서 특별히 심각하게 다루어지는 범죄입니다.
연인이나 가족, 친척 관계에서 상대방을 조종하려고 하고 의 행사를 위해, 언어적, 신체적, 심리적, 성적, 경제적으로 상처를 입히거나 위협과 협박으로 두려움을 주고 고립시키거나 억압하려는 행동은 가정폭력에 해당됩니다.

이민자 여성들이 겪는 어려움들
언어장벽자신의 언어로 된 정보를 찾기가 많이 힘듬으로 인해 더욱더 고립되는 경우가 많음.
두려움외국에 나와서 여러가지 장벽들에 부딪힘 .
문화적 압박작은 이민사회에서 자신의 가정폭력문제가 알려지는 것이 두려워, 전문적인 도움을 받는데 망설이는 경우가 많음.
법의 이해 부족법적으로 보호되는 여러가지 권리와 선택의 여지들에 대한 이해가 부족함.
재정능력 부족폭력 가해자 남편/파트너가 모든 재정을 쥐고 있음으로 인해 자신의 자활 능력 개발에 많은 어려움을 겪음.

당신이 폭력으로 위험에 처해 있을 때:

  • 귀하의 안전을 최우선으로 여기십시오!
  • 필요한 물품들을 안전한 장소에 챙겨놓습니다: 간단한 옷가지, 비상금, 열쇠, 통장, 출생증명서, 여권, 시민권/영주권 등.
  • 긴급상황시 911에 전화하여 도움을 청하십시오. 통역이 필요하면 아이엠 코리안이라고 말하세요. 그리고ASIA 에 전화하셔서 도움을 청하십시오.
  • 다치셨다면 적절한 치료를 의사에게 구하십시오.
  • 기록을 위해 증거를 보관하십시오: 부상/멍든 상태를 담은 사진, 병원 치료 기록, 경찰 보고서, 증인()의 진술서 등.

가능한 서비스들로는 다음과 같습니다:

  • 법률 서비스 연계 (이민법, 가정법 관련)
  • 언어 서비스
  • 정부 혜택/ 사회복지 보조 서비스
  • 재정관련 교육
  • 안전에 대한 계획 마련 상담
  • 피해자 권익 옹호 활동 서비스
  • 가정폭력 교육 및 예방사업

연락주세요
ASIA’s programs and services에 대해 더 자세한 문의를 원하시거나 제안사항이 있으시면, 저희ASIA’s office로 직접 연락주시기 바랍니다.216-881-0330 (Cleveland) or 330-535-3263 (Akron) or email at asia@asiaohio.org.

Asian Services In Action, Inc. (ASIA) – Domestic Violence Program (가정폭력 프로그램)
Tel) 216-881-0330 (Cleveland) | 330-535-3263 (Akron)
Email) safeline.asia@gmail.com
Web: www.asiaohio.org 

ASIA’s Domestic Violence Program is supported by Grant No. 2012-VP-002-4172 awarded by the Office of Criminal Justice Services, Ohio Department of Public Safety and Verizon Foundation.

탈출

Leave a Reply